- '캠퍼스 굿맨'의 번역은 직역보다는 깸냥이 마음대로 번역하였으니 큰 기대말라옹~
- 대충대충 글자 넣고 내용은 의역과 오역이 난무하니까 캔 따개들은 참고 바란다옹~
- 3권부터 연재 형태가 월간에서 주간으로 바뀌며 리부트 되었다옹
🐱 깸냥이의 번역 후기
6권 수학여행 편의 마지막 화다옹.다음 화 부터는 7권의 시작이다옹. 7권 마지막 화까지 특별한 내용이 없다면 번역 후기 없이 달릴꺼라옹. 그럼, 캔따개들앙~ 다음 7권에서 만나자옹~
'고전만화번역 > 캠퍼스굿맨(오가미마츠고로)' 카테고리의 다른 글
| 캠퍼스 굿맨 7권 - 40화 (0) | 2026.06.08 |
|---|---|
| 캠퍼스 굿맨 7권 - 39화 (0) | 2026.03.22 |
| 캠퍼스 굿맨 7권 - 38화 (0) | 2026.03.21 |
| 캠퍼스 굿맨 7권 - 37화 (0) | 2026.03.20 |
| 캠퍼스 굿맨 6권 - 35화 (0) | 2026.03.11 |
| 캠퍼스 굿맨 6권 - 34화 (0) | 2026.03.10 |
| 캠퍼스 굿맨 6권 - 33화 (0) | 2026.03.09 |
| 캠퍼스 굿맨 6권 - 32화 (0) | 2026.03.08 |